Dublin — Irland
Eine einzige Zahl erklärt das meiste, was man über Dublin wissen muss: An 139 Tagen im Jahr fällt mindestens 1 mm Regen, und nur an 48 davon mehr als 5 mm. Hier regnet es ständig und selten heftig. Planen Sie mit einer Kapuze statt mit einem Regenschirm, und mit einer Stadt, die man zu Fuß zwischen zwei Schauern durchquert.
Kostenlos — kein Konto nötig. Der Assistent erstellt einen vollständigen Vorschlag: Reiseplan, ehrliches Budget, Karte und Buchungslinks.
Warum hinfahren
Dublin ist eine kleine Hauptstadt, die es mehr verdient, gelesen als fotografiert zu werden. Die Höhepunkte sind bescheiden im Maßstab – eine georgianische Tür, ein Bibliotheksraum, ein Gefängniskorridor –, und das Interessante liegt darin, was sich dort abgespielt hat. Der literarische Faden ist real und ungewöhnlich gut gepflegt, die Nationalmuseen und -galerien sind kostenlos, und die eigene Unabhängigkeitsgeschichte der Stadt wird offen an Orten erzählt, die man an einem Nachmittag zu Fuß erreicht. Der Fluss teilt sie in Nord und Süd, und die beiden Hälften fühlen sich immer noch unterschiedlich an.
Am besten funktioniert sie für Reisende, die Pubs eher als soziale Treffpunkte denn als Trinkziele mögen, für Leser und für alle, die den Küstenzug nutzen, um aus dem Zentrum herauszukommen. Sie passt schlecht, wenn Sie große Architektur oder garantierten Sonnenschein suchen, und sie ist eine wirklich teure Stadt: Irland liegt über dem französischen Niveau, und der von Besuchern frequentierte Kern Dublins liegt sogar noch darüber. Drei Tage sind eine angenehme Länge. Eine Woche hier braucht die Küste und die Berge, um gefüllt zu werden.
Klima Monat für Monat
Das maritime Muster ist ungewöhnlich flach: Von 8,5 °C im kältesten Monat, dem Januar, bis 20,9 °C im wärmsten, dem Juli, beträgt die gesamte Jahresspanne nur etwa zwölf Grad. Die Nächte sind mild statt kalt, 2,6 °C im Januar und 12,3 °C im Juli. Der Regen ist die Konstante. Der September trägt die Regenkrone mit 78,7 mm an 13 Regentagen, gefolgt vom November mit 74,5 mm und dem Oktober mit 73,0 mm, ebenfalls je 13 Tage. Der Mai ist mit 43,7 mm am trockensten, verzeichnet aber immer noch 10 Regentage, und genau das ist der Punkt: Trockene Monate bedeuten hier weniger Wasser, nicht weniger Schauer. Die Jahressumme von 761,5 mm ist nach europäischen Maßstäben moderat, verteilt sich aber auf 139 Tage. Von diesen überschreiten nur 48 die 5-mm-Marke, sodass der typische Dubliner Regen ein kurzer, leichter Durchzug ist und kein Wolkenbruch, der den Tag beendet.
| Monat | Ø Max. (°C) | Ø Min. (°C) | Niederschlag (mm) | Tage ≥ 1 mm | Tage ≥ 5 mm |
|---|---|---|---|---|---|
| Jan | 8,5 | 2,6 | 59 | 10 | 4 |
| Feb | 9,9 | 3,4 | 64 | 13 | 4 |
| Mär | 11,3 | 3,9 | 64 | 12 | 4 |
| Apr | 13,2 | 5,0 | 51 | 10 | 3 |
| Mai | 17,1 | 7,8 | 44 | 10 | 3 |
| Jun | 19,3 | 10,6 | 58 | 11 | 4 |
| Jul | 20,9 | 12,3 | 68 | 11 | 4 |
| Aug | 20,5 | 12,0 | 60 | 11 | 3 |
| Sep | 18,2 | 10,2 | 79 | 13 | 5 |
| Okt | 14,8 | 7,9 | 73 | 13 | 5 |
| Nov | 11,0 | 4,8 | 75 | 13 | 4 |
| Dez | 9,3 | 3,7 | 68 | 12 | 5 |
Quelle: Meteostat — Station Dublin (Irland), 11,2 km entfernt, 10 Stichprobenjahre. Monatssummen aus Tagesmittelwerten rekonstruiert.
Wann hinfahren
Mai und Juni sind die beste Kombination: 17,1 °C bei der niedrigsten Regenmenge des Jahres mit 43,7 mm, dann 19,3 °C, mit langen Abenden, die sich weit über das Abendessen hinausziehen. Juli und August sind mit 20,9 °C und 20,5 °C geringfügig wärmer, aber feuchter und stärker besucht. Meiden Sie den September, wenn Ihnen Regen etwas ausmacht, mit 78,7 mm an 13 Tagen. Der Winter ist mild, dunkel und gesellig.
Was man in 2, 4 und 7 Tagen sehen kann
In 2 Tagen
- Morgen in der alten Universitätsbibliothek, im Voraus gebucht, dann hinüber zum mittelalterlichen Kathedralenviertel.
- Nachmittag in einem der kostenlosen Nationalmuseen; die archäologische Sammlung ist die richtige Wahl, wenn Sie nur eine besuchen.
- Abend in einem Pub mit Livemusik abseits der touristischen Hauptstraße, wo dieselbe Pint spürbar weniger kostet.
- Zweiter Tag im Gefängnismuseum für die Unabhängigkeitsgeschichte, weit im Voraus gebucht, dann der dahinterliegende Park.
- Beenden Sie den Tag mit einem Spaziergang an den Kais bei Einbruch der Dämmerung, hin und her über die Fußgängerbrücken.
In 4 Tagen
- Tag eins in der alten Universitätsbibliothek, im Voraus gebucht, dann das mittelalterliche Kathedralenviertel und den Nachmittag über ein kostenloses Nationalmuseum.
- Tag zwei im Gefängnismuseum für die Unabhängigkeitsgeschichte, weit im Voraus gebucht, dann der dahinterliegende Park, ein zweites Museum und ein Pub mit Livemusik abseits der touristischen Hauptstraße.
- Tag drei mit dem Küstenzug nach Norden, zum Fischerhafen und der Klippenschleife darüber.
- Tag vier nach Süden auf derselben Linie, zur Hafenstadt und dem Küstenweg zwischen zwei Küstendörfern.
- Halten Sie sich einen Abend für Theater oder Musik frei; die Stadt bietet von beidem mehr, als ihre Größe vermuten lässt.
- Kaufen Sie bei der Ankunft eine Mehrtageskarte für den Nahverkehr: Der Küstenzug und die Busse nutzen dieselbe.
In 7 Tagen
- Tage 1-3 für die Stadt, ohne Eile, mit den Museen verteilt statt aufeinandergestapelt.
- Tag 4 für Brauerei- und Brennereibesuche, falls sie Sie interessieren, und die Märkte drumherum.
- Tag 5 in den Bergen südlich der Stadt: das Klostertal, die Seen und eine echte Wanderung.
- Tag 6 für die Küste in Ihrem eigenen Tempo, wobei Sie sich für einen Hafenort entscheiden und den ganzen Tag dort bleiben.
- Tag 7 für alles, was das Wetter früher in der Woche verdorben hat, dann die kurze Strecke zum DUB, 10 km entfernt.
- Wenn Sie den Norden einbeziehen, liegt der Flughafen Belfast City (BHD) 145 km entfernt, die Straße dorthin ist direkt.
Hinkommen und sich fortbewegen
Der Flughafen Dublin (DUB) liegt 10 km vom Zentrum entfernt und hat überhaupt keine Bahn- oder Straßenbahnanbindung, was viele überrascht: Die Verbindung erfolgt per Bus, entweder mit Expressbussen zu den wichtigsten Stadthaltestellen oder mit gewöhnlichen Stadtlinien, und der Verkehr bestimmt die Dauer. Taxis sind mit Taxameter ausgestattet und reichlich vorhanden. Die nächsten Flughäfen liegen jenseits des Wassers, die Isle of Man (IOM) 135 km entfernt und Belfast City (BHD) 145 km entfernt. In der Stadt ist das Zentrum von einem Ende zum anderen zu Fuß erreichbar, die Küstenbahn ist die nützlichste Linie für Besucher, und ein Auto ist eine Belastung, solange Sie nicht in die Berge aufbrechen.
Nächstgelegene Flughäfen
- DUBDublin Airport10 km vom Zentrum entfernt
- IOMIsle of Man Airport135 km vom Zentrum entfernt
- BHDGeorge Best Belfast City Airport145 km vom Zentrum entfernt
Budget
Preisniveau des Landes im Vergleich zu Frankreich : +18 %
Preisindex für Restaurants und Hotels, Frankreich = 1000, aus europäischen Kaufkraftparitäten. Es handelt sich um einen Landesdurchschnitt: er sagt nichts über ein bestimmtes Hotel aus.
Rechnen Sie mit Preisen etwa ein Sechstel über dem französischen Niveau für dieselbe Leistung, und mit noch mehr in den Straßen, in denen sich Besucher konzentrieren. Ein zentrales Doppelzimmer guten Standards kostet 130 bis 220 €, deutlich mehr, wenn ein großes Spiel oder Konzert die Stadt füllt, und Essen mit ein paar Getränken kommt auf 40 bis 70 € pro Person und Tag. Der Ausgleich ist, dass die Nationalmuseen und -galerien nichts kosten, was für eine Hauptstadt auf diesem Preisniveau ungewöhnlich ist.
Häufige Fehler
- Die Dubliner Pubs nach dem einen berühmten Viertel beurteilen, wo die Preise am höchsten und die Musik für Besucher am lautesten ist.
- Ohne Reservierung in der Bibliothek und im Gefängnismuseum auftauchen; beide sind regelmäßig schon Tage im Voraus ausgebucht.
- Einen Regenschirm statt einer wasserdichten Jacke mit Kapuze einpacken: Der Regen ist leicht, kommt aber seitlich vom Meer her.
- Annehmen, ein Zug führe vom Flughafen ab. Es gibt keinen, und die Busschlange ist zu Stoßzeiten lang.
- Spät in einer Woche mit einer großen Sportveranstaltung buchen: Die Zimmerpreise der Stadt schnellen dann deutlich nach oben.
Häufig gestellte Fragen
Regnet es in Dublin wirklich die ganze Zeit?
Es regnet oft und leicht. An 139 Tagen im Jahr erreicht der Regen 1 mm – mehr als jeder dritte Tag –, während nur 48 davon die 5-mm-Marke überschreiten. In der Praxis bekommen Sie an den meisten Tagen kurze, vorbeiziehende Schauer statt Sintfluten, sodass eine wasserdichte Jacke mit Kapuze und ein flexibler Plan weit mehr zählen, als es die Jahressumme von 761,5 mm vermuten lässt.
Lohnt sich ein Mietwagen für Dublin und seine Küste?
Nein. Die Küstenbahn verkehrt vom Zentrum aus nach Norden und Süden und erreicht die Hafenorte, die Klippenwege und die Küstenpromenaden, die die meisten Besucher sehen möchten. Busse decken den Rest ab. Ein Auto wird erst für die Berge südlich der Stadt nützlich, und selbst dort gibt es organisierte Tagesausflüge. Parken im Zentrum ist teuer, und die Straßen sind nicht dafür gebaut.
Reichen drei Tage für Dublin?
Drei Tage passen gut zur Stadt: zwei für die Museen, die Bibliothek und die Unabhängigkeitsstätten, und einer für die Küste. Ein vierter Tag erlaubt es, das Bergtal südlich der Stadt ohne Eile zu erreichen. Darüber hinaus funktioniert Dublin besser als Ausgangspunkt für die weitere Insel denn als Ziel, das man zu Fuß immer weiter erkundet.
Aktualisiert am 21. September 2026